Thực trạng sử dụng tục ngữ tiếng Hàn trong giao tiếp ở sinh viên khoa NN&VH Hàn Quốc – Trường ĐHNN-ĐHQGHN

Trang chủ / Ngân hàng ý tưởng

Thành ngữ chứa đầy đủ nhân sinh quan và vũ trụ quan được đúc kết từ thực
tiễn lao động và cuộc sống của con người. Thông qua tục ngữ chúng ta có thể hiểu một cách sâu sắc về văn hóa của một dân tộc, các phong tục tập quán, lối tư duy, phong cách sống của con người thuộc quốc gia đó.Trong giao tiếp ngôn ngữ tục ngữ đóng vai trò vô cùng quan trọng. Người Hàn đã đặt cho tục ngữ một biệt danh là “thể loại văn học ngắn nhất được tổ tiên truyền lại từ thời xa xưa”.

Và thực trạng hiện nay cho thấy mức độ sử dụng tục ngữ tiếng Hàn ở sinh viên khoa NN&VH Hàn Quốc hiện nay còn nhiều hạn chế. Cũng giống như tục ngữ của Việt Nam tục ngữ ở Hàn Quốc cũng vô cùng đa dạng, phong phú. Mỗi câu tục ngữ đều phản ánh một nét đẹp văn hóa từ ngàn đời xưa để lại, hay nói một cách khác thì thành ngữ, tục ngữ chính là tấm gương phản ánh văn hóa xã hội của mỗi quốc gia. Nhưng để đạt được mức nghệ thuật trong sử dụng ngôn từ, cũng như để đạt được năng lực ngôn ngữ gần với mức của người bản địa thì việc hiểu và sử dụng tục ngữ là cực kì quan trọng.